Follow below steps to check candidate's test timeline:

1. Go to the candidate's performance report.

2. Click on "Action" option present in the top right corner of the page

3. Click on the "Mark Rejected" option.

4. Candidates will be reflected under the "Rejected" tab.